2003年美国国立卫生研究院(NIH)在其路线图中将转化医学定为科研改革和提高医疗水平的关键举措[1],由此掀起世界范围内转化医学的热潮,政府、大学、研究机构增加了对转化医学经费的投入,世界各地转化医学机构和学术组织如雨后春笋般建立起来。在积极发展转化医学之际,在此介绍Mayo Clinic的一些经验,提供对转化医学的几点初浅认识和建议,希望能起到抛砖引玉的作用,与国内转化